Jacqueline Thompson, director of “Fabulation or the Re-education of Undine”